Skip to main content

Lirik dan Terjemahan Happier - Olivia Rodrigo

 



Olivia Rodrigo

Happier


[Verse 1]

We broke up a month ago

Baru sebulan lalu kita putus

Your friends are mine, you know I know

Temanmu adalah milikku, kita tahu itu

You've moved on, found someone new

Kau telah berpaling, menemukan seseorang yang baru

One more girl who brings out the better in you

Satu cewek lagi yang mampu membuatmu nyaman

And I thought my heart was detached

Dan aku pikir hatiku seperti terlepas

From all the sunlight of our past

Dari terik mentari masa lalu kita

But she's so sweet, she's so pretty

Tapi, dia begitu manis dan cantik

Does she mean you forgot about me?

Apakah itu berarti kau sudah melupakanku?


[Chorus]

Oh, I hope you're happy

Oh, aku harap kau bahagia

But not like how you were with me

Tapi tidak sebahagia seperti saat bersamaku

I'm selfish, I know, I can't let you go

Aku egois, aku tahu, aku tak bisa melepaskanmu

So find someone great, but don't find no one better

Carilah seseorang yang baik, tapi tidak lebih baik dari diriku

I hope you're happy, but don't be happier

Aku harap kau bahagia, tapi jangan lebih bahagia


[Verse 2]

And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?

Dan apa kau mengatakan padanya kalau dia cewek paling cantik yang pernah kau temui?

An eternal love bullshit you know you'll never mean

Ucapan omong kosong yang selalu keluar dari mulutmu

Remember when I believed

Aku ingat, saat kau mengatakannya aku langsung percaya

You meant it when you said it first to me?

Apa kau serius ketika kau mengatakannya padaku?

And now I'm pickin' her apart

Dan sekarang aku sedang membuatnya "minder"

Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart

Seperti mempermalukannya yang akan membuatmu merindukan diriku

But she's beautiful, she looks kind

Tapi dia cantik, dia terlihat baik

She probably gives you butterflies

Dia mungkin membuatmu sangat bahagia


[Chorus]

I hope you're happy

Aku harap kau bahagia

But not like how you were with me

Tapi tidak sebahagia seperti saat bersamaku

I'm selfish, I know, I can't let you go

Aku egois, aku tahu, aku tak bisa melepaskanmu

So find someone great, but don't find no one better

Carilah seseorang yang baik, tapi tidak lebih baik dari diriku

I hope you're happy

Aku harap kau bahagia

I wish you all the best, really

Aku berharap yang terbaik untukmu, sungguh

Say you love her, baby

Katakan kalau kau mencintainya, sayang

Just not like you loved me

Hanya saja jangan seperti kau mencintaiku

And think of me fondly when your hands are on her

Dan pikirkan diriku dengan sayang saat kau menggenggam tangannya

I hope you're happy, but don't be happier

Aku harap kau bahagia, tapi tidak terlalu bahagia


[Bridge]

Ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh


[Chorus]

Oh, I hope you're happy

Oh, aku harap kau bahagia

Just not like how you were with me

Hanya saja tidak sebahagia seperti saat bersamaku

I'm selfish, I know, I can't let you go

Aku egois, aku tahu, aku tak bisa melepaskanmu

So find someone great, but don't find no one better

Carilah seseorang yang baik, tapi tidak lebih baik dari diriku

I hope you're happy, but don't be happier

Aku harap kau bahagia, tapi jangan lebih bahagia

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lirik Di Matamu - Sufian Suhaimi

Di Matamu Sufian Suhaimi Apakah kau coba untuk menafikan Keikhlasan hatiku padamu? Betapa 'ku mencoba Mendapatkan secebis kasihmu Apakah kau tak mampu untuk menentukan Di antara kaca dan permata? Betapa telahanmu Memaksaku mengundurkan diri Dan tak seharusnya aku Bertemu dirimu di dunia ini Dan kau membuang diriku Sesuka hatimu dan memilih dia Dan kutersandar begini Meratapi hati yang telah dilukai Aku sedar betapa hinanya 'Ku di matamu Namun jika 'ku diperlukan dan diterima Izinkan 'ku menagih kasihmu Namun jika 'ku ditolak tak diperlukan Buang segala tentangku Dan tak seharusnya aku Bertemu dirimu di dunia ini Dan kau membuang diriku Sesuka hatimu dan memilih dia Dan kutersandar begini Meratapi hati yang telah dilukai Aku sedar betapa hinanya Aku di matamu
Post a Comment
Read more

Imagination - Shawn Mendes (Lyric)

Imagination Shawn Mendes Oh, there she goes again Every morning it's the same You walk on by my house I wanna call out your name I want to tell you how beautiful you are from where I'm standing You got me thinking what we could because I keep craving, craving, you don't know it but it's true Can't get my mouth to say the words they want to say to you This is typical of love Can't wait anymore, I won't wait I need to tell you how I feel when I see us together forever In my dreams you're with me We'll be everything I want us to be And from there, who knows, maybe this will be the night that we kiss for the first time Or is that just me and my imagination We walk, we laugh, we spend our time walking by the ocean side Our hands are gently intertwined A feeling I just can't describe All this time we spent alone, thinking we could not belong to something so damn beautiful So damn beautiful I keep craving, craving, you ...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Eyes Blue x Heather x Terpikat Senyummu

  Eyes Blue x Heather x Terpikat Senyummu Eyes blue or brown, can’t remember Terpikat Senyummu Yang Memabukanku Eyes green or gray, can’t remember Percuma Tau Karena Kau Bukan Milikku Getting cold, but I have my own sweater Fuck your polyester, ’cause cotton’s way better, You Were Berhasil Curi Hatiku Yang Dingin Namun Kau Hempaskan Tak Sempat Kau Hangati You’re Lost In The Atlantic, Trying Not To Panic, But Now It’s Too Late To Come Back Pergilah Pergi Kau Takan Peduli Kan Ku Coba Lagi Tuk Belajar Mencintai Eyes blue or brown, can’t remember Tak Lagi Terpikat Senyummu Yang Mabukanku Eyes green or gray, can’t remember Harusnya Ku Tau Memang Kau Bukan Milikku Eyes blue or brown, can’t remember lot of time has passed since third of december  eyes  green  or grey, can't  remember  but i bet you know  the  colour of heather's Getting cold, but I have my own sweater fuck your  polyester , cause cotton's way better you were playing jack and rose wh...
Post a Comment
Read more