Skip to main content

Lirik dan Terjemahan Here’s Your Perfect - Jamie Miller

 


Here’s Your Perfect 

Jamie Miller


I remember the day

Aku ingat hari itu

Even wrote down the date

Bahkan menuliskan tanggalnya

That I fell for you

Saat aku jatuh cinta padamu

And now it’s crossed out in red

Dan kini tanggal itu sudah di silang merah

But I still can’t forget if I wanted too

Tapi aku masih saja tidak bisa melupakannya


And it drives me insane

Dan itu membuatku gila

Think I’m hearing your name

Berpikir aku mendengar namamu

Everywhere I go

Kemanapun aku pergi

But it’s all in my head

Tapi semua itu ada di kepalaku

It’s just all in my head

Semua itu hanya ada di kepalaku


But you won’t see me break

Tapi kau takkan melihatku hancur

Call you up in three days

Aku akan meneleponmu dalam 3 hari

Or send you a bouquet

Atau mengirimimu karangan bunga

Saying, “It’s a mistake”

Mengatakan, “Itu adalah kesalahan”


Drink my troubles away

Mabuk sampai rasa sakit ini hilang

One more glass of champagne

Satu gelas sampanye lagi

And you know

Dan kau tahu


I’m the first to say that I’m not perfect

Akulah yang pertama mengatakan bahwa aku tidak sempurna

And you’re the first to say you want the best thing

Dan kaulah yang mengatakan kau menginginkan yang terbaik

But now I know a perfect way to let you go

Tapi sekarang aku tahu cara sempurna untuk melepaskanmu

Give my last hello, hope it’s worth it

Berikan ucapan terakhirku, semoga itu sepadan


Here’s your perfect

Inilah kesempurnaan yang kau mau


My best was just fine

Dulu aku baik-baik saja

How I tried, how I tried to be great for you

Bagaimana dulu aku mencoba menjadi hebat untukmu

I’m flawed by design

Aku punya kekurangan

And you loved to remind me

Dan kau senang mengingatkanku

No matter what I do

Tidak peduli apa yang aku lakukan


But you won’t see me break

Tapi kau takkan melihatku hancur

Call you up in three days

Aku akan meneleponmu dalam 3 hari

Or send you a bouquet

Atau mengirimimu karangan bunga

Saying, “It’s a mistake”

Mengatakan, “Itu adalah kesalahan”


Drink my troubles away

Mabuk sampai rasa sakit ini hilang

One more glass of champagne

Satu gelas sampanye lagi

And you know

Dan kau tahu


I’m the first to say that I’m not perfect

Akulah yang pertama mengatakan bahwa aku tidak sempurna

And you’re the first to say you want the best thing

Dan kaulah yang mengatakan kau menginginkan yang terbaik

But now I know a perfect way to let you go

Tapi sekarang aku tahu cara sempurna untuk melepaskanmu

Give my last hello, hope it’s worth it

Berikan ucapan terakhirku, semoga itu sepadan


I’m the first to say that I’m not perfect

Akulah yang pertama mengatakan bahwa aku tidak sempurna

And you’re the first to say you want the best thing

Dan kaulah yang mengatakan kau menginginkan yang terbaik

But now I know a perfect way to let you go

Tapi sekarang aku tahu cara sempurna untuk melepaskanmu

Give my last hello, hope it’s worth it

Berikan ucapan terakhirku, semoga itu sepadan


Say yeah, yeah, yeah..

But now I know a perfect way to let you go

Tapi sekarang aku tahu cara sempurna untuk melepaskanmu

Give my last hello, hope it’s worth it

Berikan ucapan terakhir, berharap itu sepadan

Here’s your perfect

Inilah kesempurnaan yang kau mau

Comments

Popular posts from this blog

Lirik dan Terjemahan Easy On Me - Adele

  Easy On Me Adele There ain't no gold in this river Tak ada yang berharga di tempat ini That I've been washin' my hands in forever Bahwa aku telah melepas keterlibatanku untuk selamanya I know there is hope in these waters Aku tahu ada harapan di sini But I can't bring myself to swim Namun aku tak dapat membawaku berenang When I am drownin' in the silence Ketika aku tenggelam dalam diam Baby, let me in Kasih, biarkan aku bergabung Go easy on me, baby Santai saja denganku, sayang I was still a child Aku masih seorang bocah Didn't get the chance to Tak punya kesempatan untuk Feel the world around me Merasakan dunia sekitarku I had no time to choose what I chose to do Aku tak punya kesempatan untuk memilih apa yang harus kupilih So go easy on me Jadi, santai saja denganku There ain't no room for our things to change Tak ada ruang untuk kita berubah When we are both so deeply stuck in our ways Ketika kita berdua terjebak terlalu dalam di sini You can't deny...